A „zöves”

A képen az "Eleven Ördög" tánckurzus

A moldvai csángó táncok között az egyik legalapvetőbb, a legelterjedtebb, nemcsak a csángó falvakban, de egész Románia területén ismert a románok körében, az: öves tánc ("zöves" 1) vagy szerba.

Nagy valószínűséggel a Balkánról származik. A bolgár és makedón táncok között ugyancsak megtalálható, de voltam törökországi, lakodalomban, ahol ugyancsak ezt a táncot járták körbe, kézfogással: kettő jobbra- egy vissza.

Régebben csak férfiak járták, oldalt egymás övébe kapaszkodva. Innen jön az elnevezése is: öves, románul: brüu. Használatos e’mellett még a hátul kézfogás és vállfogás.

Profi zenészek által játszott öves- menetben elkezdődik a tánc egy lassú, visszafogott tempóban, kis lépésekben. Aztán, ahogy erősödik a zene, fokozatosan gyorsítva a tempót, úgy kezdenek a lépések is egyre erőteljesebbek lenni, az önkívületig fokozva a hangulatot. Ha nagyon jó a táncos csapat, akkor teljesen „együtt van” a zenészekkel, sőt, a táncosok legjobbja írányítja az egésznek a menetét, azaz a zenészeket és táncosokat egyaránt.

Ez a tánc nem a virtuózitásról, a tánctudás fitogtatásáról szól (mint pl. a szerba vagy a buriliánka), ezért nincs is nagyon benne diszítő elem, vagy csak nagyon kevés, és az is, csak, ha feltartóztathatatlanul jön belülről, mivel itt az elmélyülés a lényeg.

A tánc fiatalabb változatából alakult ki a: szerba, amit most már két különböző táncként kezelünk, de a moldvai zenészeknél ez a szétválasztás nem ennyire éles.

A zenének a ritmusa: hatnyolcados, ún. „szerba ritmus”. (2)

Az öves tánc hangulatát leginkább a kavallal fújt dallamok tudják megidézni.

Ábrahám Judit

lábj.

A képen Ábrahám Judit és Mándy Nikolett szerbát táncol

(1) csángó zenészek gyakran így használják. A moldvai nyelvjárásban gyakori jelenség magánhangzóval kezdődő szavakkal egybecsatolni a névelő „z”- jét

(2) Kerényi Róbert kutatása, és elnevezése alapján a moldvai csángó dallamok nagytöbbsége vagy „szerba”-, vagy „hóra” ritmusú

A cikk megjelent a Csángó Tükör folyóirat előző számaiban

http://www.youtube.com/watch?v=_wpDJWqIE34